つの英会話フレーズ

「通説」「定説」「学説」「流行りの説」は英語で?

関連記事

「裏付けがある」は英語で?

「尖った」「エッジのきいた」は英語で?

「持論」は英語で?

「潮流」は英語で?

「理屈っぽい」を英語で?

「具体的な説明をしてほしい。」は英語で?

「自己主張」に役立つイディオムやフレーズたち

a common belief

通説

例)

It has become a common belief that they knew it.

彼らがそれを知っていたというのは通説になっている。

関連記事

「建前と本音」は英語で?

according to common belief

通説では

vanish「突然不可思議に消える」

perish「消滅する」

pass away「消え去る」

According to common belief they vanished without trace but I doubt it.

通説では彼らは跡形もなく消えたことになっているが、私は怪しいと思ってる。

be commonly believed

一般的に信じられている

→通説になっている

例)

It‘s commonly believed that SV.

SがVだというのが通説になっている。

be commonly held

一般的に信じられている

→通説になっている

例)

It‘s commonly held that SV.

SがVだというのが通説になっている。

an established belief

定説

例)

It‘s an established belief that SV.

SがVだというのが定説になっている。

a theory

学説

  • phenomenon/フェノメノン「現象」

例)

This is a phenomenon that cannot be explained by conventional economic theories.

これは従来の経済学説では説明できない現象です。

流行りの説

例)

It‘s a popular belief that SV.

SがVだというのが流行りの説になっている。

関連記事

「論破する」を英語で?

「論理の飛躍」は英語で?

「くどい」「長々と」は英語で?

「繰り返して」を英語で?

こんな記事もおすすめ