関連記事
目次
be itching to
うずうずする
例）
She was itching to tell me the news.
彼女は私にその知らせを伝えたくてウズウズしていました。
例）
She was itching to know the truth.
彼女はその真実を知りたくてウズウズしていた。
例）
He was itching for a fight.
彼は喧嘩したくてウズウズしていた。
He was spoiling for a fight.
関連記事
be spoiling for A
Aがしたくてたまらない
= be eager for A
be eager to doのかたちでもOKです。
例）
They seem to be spoiling for a fight.
彼らは喧嘩したくてしょうがないように見える。
関連記事
have itchy feet
どこかへでかけたくてウズウズしている
なにか新しいことがしたくてたまらない
get itchy feetでもOKです。
例）
Many are beginning to have itchy feet after COVID19 got less dangerous.
コロナが弱毒化してからどこかへ行きたくなて多くの人がウズウズし始めた。
関連記事
be raring to/れアりング
〜したくてしょうがない
〜したくてウズウズしえいる
be eager to do
be eager for A
be keen to do
be keen for A
例）
I was raring to go now.
すぐにでも出発したくてウズウズしていた。
すぐにでも仕事に取り掛かかりたくてウズウズしていた。
be dying to
〜するためなら死んでもいい
→〜したくてしょうがない、〜したくてウズウズしている
例）
He was dying to play tennis.
彼はテニスがしたくてウズウズしていた。
can’t wait
待てずにウズウズしている
例）
I couldn’t wait to play the game.
そのゲームがしたくてウズウズしていた。
例）
We can’t wait to watch the game.
私達はその試合が見たくてウズウズしてるんだ。
関連記事
