ふの英会話フレーズ

「ふさぎこむ」は英語で?

  • 意気消沈している。
  • むっつり黙り込んでしまっている。

mope/モウプ

ふさぎ込む

例)

She‘s been moping around.

彼女はふさぎ込んでるよ。ずっと。

brood over

くよくよと考え込む、思い悩む

例)

He was brooding over.

彼はくよくよと思い悩んでいた。

be out of spirits

意気消沈している状態

例)

They were out of spirits after losing the game.

彼らはその試合に負けて意気消沈していた。

関連記事

後ろにくっつく形容詞の扱い方

「気が滅入る」は英語で?

「元気」は英会話イディオムで?

hulu
こんな記事もおすすめ