関連記事
Haveの原義は
「つかむ、持つ、手に入れるです。」
よって
Have = Getに限りなく近いのです。
時間的に正確に言えば
Have = Got
言い換えれば
have しているのはgetしたからです。
getすることが完了するとhave got
get – got – got/gotten
それをわかっていれば
have gotのhaveを省略してもいいので
I have to go.でも
I have got to go.でも
I’ve got to go.でも
I got to go.でも
I gotta go.でもいい。
よって
I have to go = I got to go.
つまり
have = got
だから以下のような文章で
have to doの代わりにgot to doが
使われているのです。
例）
All you got to do is study English.
あなたがしなければいけないのは英語を勉強することのみ。
①理解する
②やっつける
という意味を持っているということがわかると
英会話がわかりやすくなります。
HaveとGetの使用法
ゲーム・オブ・スローンズでも
getとhaveの関係が非常にわかりやすく表現されています。
The boar got Robert and I got Margaery.
「そのイノシシがロバートを殺って、おれはマージョリーを手に入れた。
省略
” Oh, I expect I’ll get a son on her within the year.
一年以内に彼女との間に息子を持つはずだ。
Pray, how many sons do you have, Stannis ?
どうぞ答えてくれ（=Pray= 昔のPlease)何人息子がいるんだ、スタニス兄さん？」
ゲーム・オブ・スローンズ
関連記事
