はの英会話フレーズ

「早口言葉」は英語で?

早口言葉は発音をしっかりとものにしないと

あまり楽しいものではありませんし、

英語を学ぶ楽しさもだだ下がりです。

a tongue-twister

早口言葉

例)

She sells seashells by the seashore.

彼女は海岸で貝殻を売っている。

Shall she sell seashells on the seashore ?

彼女は海岸で貝殻を売るのかな?

例)a peck of = a lot of

Peter Piper picked a peck of pickled pepper.

ピーターパイパーさんは、たくさんの胡椒をつまんだ。

Did Peter Piper pick a peck of pickled pepper ?

If Peter Piper picked a peck of pickled pepper,

where’s the peck of pickled pepper Peter Piper picked ?

ピクルスにした胡椒

例)

If two witches watch two watches,

which witch watches which watch ?

もし二人の魔女が2つの腕時計を見てるとしたら、

どちらの魔女がどちらの時計を見るだろうか。

a jawbreaker

顎を壊すような言葉→舌を噛むような言葉

speak fast

早口でしゃべる

例)

She speak so fast.

彼女はすごく早口だ。

早口なは英語で?

  1. fast-speaking
  2. quick-tongued

jabber/ジャバ

早口で分けのわからないことをしゃべる

例)

Penny to Leonard

Jabber, jabber, jabber.

何言ってるかわかんない

→べらべらうるさいな!(ゲームに忙しいから!)

Big Bang Theory

関連記事

「よーいドン」は英語で?

「ままごとをする」は英語で?

「早い話が」は英語で?

「ろれつが回らない」を英語で?

Cat got your tongue ?

HeartとHurtに関する英会話表現

hulu
こんな記事もおすすめ