「処世術」は英語で？

関連記事

「毅然とした態度」は英語で？

「コネ」は英語で？

「ノウハウ」を英語でうまく使うパターン

「如才ない」は英語で？

know-how[U]

世渡りの方法→処世術

日本語のノウハウは「技術」「やり方」の意味で使いますが、

英語では「世渡りのコツ」「処世術」の意味で使われることも多い。

例）

They have lots of know-how.

彼らは世渡り上手だ。

関連記事

「世間ずれした」は英語で？

savvy/サヴィ[U]

（名詞）分別、判断力、手腕、実際的な知識

savvyは俗語です。

動詞で使うと

Savvy ? = Get it ?

形容詞で使うと

computer-savvy「コンピューターに詳しい」

savvy businessmen「経験豊富なの実業家達」

例）

He seems to have not political savvy.

彼は全く政治的手腕がなさそうに見える。

関連記事

「〜通」は英語で？

「精通する」は英語で？

「〜に慣れている」「知識がある」「経験豊富」「上手」は英語で？