「立ち話をする」は英語で？

関連記事

「とりとめのない」は英語で？

stand talking

立ち話をする

bump into each other「鉢合わせする」

例）

We bumped into each other and stood talking for a while there.

私達はち合わせしたものだから、そこでしばらく立ち話をしたわ。

関連記事

「鉢合わせする」「ばったり出くわす」は英語で？