「大入り満員」は英語で？

関連記事

「長蛇の列」は英語で？

「拍手を送る」「万来の拍手」は英語で？

「満場一致」は英語で？

「人口過密地帯」は英語で？

a full house

大入り満員

a lecture meeting

講演会

例）

Her lecture meeting had a full house.

彼女の講演会は大入り満員でした。

関連記事

「ごった返す」は英語で？

be full

満員

例）

The shopping area was full.

そのショッピングエリアは大入り満員だった。

関連記事

「書き入れ時」は英語で？

be packed

ぎゅうぎゅうな状態

→大入り満員

例）

The concert was packed.

そのイベントホールはぎゅうぎゅうだった。

関連記事

「嘘八百」は英語で？

「すし詰め」は英語で？

「雑魚寝する」は英語で？

be crowded

混雑する

→大入り満員

例）

The New Year’s Grand Sumo Tournament was crowded.

大相撲初場所は大入り満員だった。

関連記事

「満員電車」は英語で？

「ぎゅうぎゅう詰め」「目白押し」は英語で？

A be sold out

A（券）は売り切れ

→大入り満員

例）

Their live performance was sold out.

彼らのライブは売り切れだった。

S.R.O.

standing room onlyの略

立見席のみ

→満員、大入り満員

関連記事

「さくら」は英語で？

「かぶりつき」「最前列」は英語で？