Getの用法

「始める」「やってみる」は英語で?

関連記事

「〜になる」「〜するようになる」は英語で?

「案ずるより産むが易し」は英語で?

スピーキングにおいては

start, begin, tryで間に合いますが、

リスニングでは、そうは問屋がおろしません。

have a crack at 〜

〜を試しにやってみる

例)

Come on ! Have a crack at it !

試しにやってみようよ!

take up 〜

〜を始める

If you take up an activity or a subject,

you become interested in it and spend time doing it,

either as a hobby or as a career.

コリンズ米語

例)

I took up jogging last week.

先週からジョギングを始めたんだ。

関連記事

Takeのイメージは?

Takeを使いこなすコツ

take to 〜

〜が好きになる

If you take to someone or something,

you like them,

especially after knowing them or

thinking about them for only a short time.

コリンズ米語

例)

She’ll take to the dog.

彼女はその犬をすぐに気にいると思う。

take to the floor

フロアでダンスし始める

関連記事

「気に入る」「なじむ」は英語で?

take outの使い方

take to 〜 like a duck to water

〜にすぐになじむ

〜が得意

〜が簡単にできる

例)

She took to the dance like a duck to water.

彼女はそのダンスにすぐにモノにしてしまった。

関連記事

Duckに関連した英会話表現

get one’s feet wet

新しいことをやってみる

新しいことを始める

〜に手を染める

begin to participate in an activity

ODE

例)

It’s fun ! You should get your feet wet !

楽しいって!やってみようよ!

関連記事

FootとFeetを使った英会話表現

「〜に染まる」は英語で?

set out

①出発する(for 場所)

②目標を持って〜し始める(to do/ on/in/as)

③きちんと説明する

④〜を設計する、立案する、デザインする

set – set – set

If you set out to do something, you start trying to do it.

コリンズ米語

to begin a job, task, etc. with a particular aim or goal

ex)

She set out to break the world record.

例)

He set out to change the whole system.

彼はその全体のシステムを変えることを目標に行動を開始した。

例)

I don’t wanna give up what I set out to do.

自分がやると決めたことを投げ出したくないんだ。

例)

They set out on a journey.

彼らは旅に出発した。

例)

He set out on the study.

彼はその研究に着手した。

例)

He set out as an analyst 4 years ago.

四年前に彼は分析者としてキャリアを始めた。

関連記事

Outを使った英会話表現

「張り切る」は英語で?

「躍起になる」は英語で?

「踏み切る」は英語で?

pull out of A

Aから足を洗う

Aから手を引く

例)

He pulled out of his business due to the recession.

彼は(一時的)景気後退の中自分のビジネスから手を引いた。

関連記事

「手を引く」は英語で?

「身を引く」「身を退く」は英語で?

「潮時」は英語で?

「年貢の納め時」は英語で?

こんな記事もおすすめ