関連記事
目次
show one’s stuff
本領を発揮する
- pull in A「Aを獲得する」
stuffは不可算名詞でいろいろな意味に使えますが、
素質や才能と意味でも使われます。
例）
He really showed his stuff and pulled in contracts.
彼はいかんなく本領を発揮し、契約を手に入れた。
関連記事
Show me what you got
お前の実力を見せてみろ
例）
Show me what you got.
お前の実力を見せてみろ。
関連記事
show what A can do
Aができることを見せる→本領を発揮する
show what A is capable of
Aができることを見せる→本領を発揮する
the time to show one’s stuff
腕の見せ所
give someone a glimpse of A
Aの片鱗を示す、Aの片鱗を現す
例）
He gave us a glimpse of his stuff.
彼はその才能の片鱗を我々に見せた。
show one’s true colors
本性を見せる
例）
She showed her true colors at last.
彼女はとうとう本性を現した。
show a lot of promise
見どころがある
例）
He shows a lot of promise.
彼は見どころがある。
関連記事
