「無理が通れば道理が引っ込む」は英語で？

関連記事

「強硬派」は英語で？

「黒を白と言う」は英語で？

「持論」は英語で？

「正義感」は英語で？

「建前と本音」は英語で？

「背伸びする」は英語で？

「持論」は英語で？

forceは力

give way to Aは

Aに道を譲る

Reason gives way to force

無理が通れば道理が引っ込む

関連記事

「腕ずくで」は英語で？

Might is right

力こそ正義、力は正義なり、勝てば官軍

Might makes right

力こそ正義、力は正義なり、勝てば官軍

Power is power

力は力

リトルフィンガー

Knowledge is power, your grace.

知識は力になります。

サーセイ・ラニスター

Power is power.

力こそが力よ。（小賢しいわね）

ゲーム・オブ・スローンズ

関連記事

「理屈っぽい」を英語で？

「論破する」を英語で？

「ものの道理」「物事の道理」は英語で？

「論理の飛躍」は英語で？

「全力で！」を英会話イディオムで？