関連記事
目次
collide head-on with A
Aと正面衝突する
collide/コライドゥ「衝突する」
比喩的な正面衝突にも使うことができます。
例）
They collided head-on with each other over the problem.
彼らはその問題を巡って正面衝突した。
a head-on collision
正面衝突
比喩的な正面衝突にも使うことができます。
a head-on collision with A
「Aとの正面衝突」
例）
He survived the head-on collision with a truck.
彼はそのトラックとの正面衝突を生き伸びた。
例）
He had a head-on collision with his boss and quit the company.
彼は上司と正面衝突してその会社をやめた。
関連記事
Crush/Crash/Clash/Squash/Squish/Squidの区別
take the bull by the horns
恐れず困難に立ち向かう
毅然と難問に取り組む
例）
He took the bull by the horns.
彼は恐れず困難に立ち向かった。
face to face
向かい合って
直面して
忘れやすいですが
discussは他動詞です！！
discuss A（建設的に）
Aを話し合う
talk about A
例）
We should discuss the problem face to face.
我々はその問題について話し合わなければなりません。
fair and square
公明正大に
正々堂々と
例）
They fought the good fight fair and square.
彼らは最後まで立派に正々堂々と戦った。
関連記事
