関連記事
目次
be on a par with A
Aに匹敵する
→Aと肩を並べる
a par「同等」「同意」「等価」
par「標準」「機銃ん」「平均」
above par「標準以上」
vs
below par/ under par/ not up to par
例
His skills are on a par with them.
彼の技術は彼らと肩を並べている。
関連記事
be equally good
同様によい
→肩を並べる
例)
They‘re equally good in skills.
彼らは技術において肩を並べている。
compare with A/コンペアー
Aと比較する
Aに匹敵する
→Aと肩を並べる
compare to Aでも同じ意味になります。
例)
His English compares with hers.
彼の英語は彼女と肩を並べるレベルです。
compare favorably with A
Aよりも優れている
favorably/フェイヴァらブリー
「より優位に」「より都合よく」
例)
Her work compared favorably with his.
彼女の作品は彼の作品より優れていた。
be comparable with A/ao/コンパラボぅ
Aに匹敵する、Aと同等である
→Aと肩を並べる
例)
His ability is comparable with his brother’s.
彼の能力は彼の兄と肩を並べています。
関連記事