関連記事
目次
one’s thing
〜のお気に入り
→一筋、一辺倒
a carbonated drink/ao/カーボネイティドゥ
炭酸入り飲料
例）
I used to drink carbonated drinks such as coke, but soda water is my thing now.
昔はコーラのような炭酸飲料を飲んでいたけど、今は炭酸水一筋なんだ。
関連記事
one’s favorite/フェイヴァりットゥ
〜の大好きなものや人
favor A/フェイヴァー
Aをひいきする
play favorites with A
例）
The horse is my favorite.
その馬が好きなんだ。
関連記事
have a thing about/with A
Aに特別な感情を持つ
→①Aが大好き
→②Aが大嫌い
have a morbid love of A
Aを病的に愛する
have a morbid fear of A
Aを病的に恐れる
例）
I have a thing about dogs.
犬が大好き or 犬が嫌い。
have a thing for A
Aが大好き
→A一筋
例）
She had a thing for K-POP.
彼女はK-POP一辺倒だった。
関連記事
have eyes for A
Aに興味関心がある
〜を欲しがっている
have an eye for A
Aに関して見る目がある
have no eye for A
Aを見る目がない
例）
I only have eyes for girls.
女にしか興味はないから。
I have eyes only for girls.
関連記事
swear by A
Aに全幅の信頼をおく
→A一辺倒
pickle
漬け汁に漬ける
bran/ae/ブらン
ふすま、糠（ぬか）
vegetables pickled in rice bran paste
ぬか漬け
例）
He swears by his diet of brown rice and vegetables pickled in rice bran paste.
彼は玄米とぬか漬けというような食事一辺倒だ。
All-Bran[U]
a breakfast food made mainly of bran(=the out skin of grain such as wheat, oats, etc), which is good for you because it helps to make the bowels work properly. I is usually eaten with milk.
OALD
関連記事
be partial to A/パーシャル
Aに傾いている
→Aが大好きである（古）
→一辺倒
→〜に目がない
a partial witness
一方に偏って味方する証人
impartial/インパーシャル（一方に偏らない）
偏らず公平な
indifferent（２つのものが違わない）
detached（一方にくっつかない）
例）
You must give a detached ad impartial judgment.
あなたは一方に偏らない公平な判断を下さねばならない。
例）
He’s partial to black coffee.
彼はブラックコーヒー一辺倒だ。
例）
They’re partial to ice cream.
彼らはアイスクリームに目がない。
関連記事
