「効果てきめん」は英語で？

関連記事

「薬が効く」は英語で？

「乞うご期待」は英語で？

「万能薬」は英語で？

「妙薬」は英語で？

「特効薬」は英語で？

「上手い手」「妙手」は英語で？

「使いでがない」「意味がない」は英語で？

It＋自動詞に強くなろう

have an immediate effect

効果てきめん

immediate「即座の」「当面の」「直接の」

effect「効果」

例）

His advice had an immediate effect.

彼のアドバイスは効果てきめんだった。

関連記事

「一夜漬けする」は英語で？

「安楽死」は英語で？

work right away

ただちにに効く

→効果てきめん

work「作用する」「作動する」「効く」

right away「すぐに」「ただちに」

a cram school「塾」

例）

This cram school works right away.

この塾は効果てきめんだよ。

関連記事

「いい薬」は英語で？

「頭が働かない」は英語で？

「荒療治を行う」は英語で？

give immediate relief

すぐに手に入る安堵感を与える

relief[U][C]

安堵、安堵感、安心、

苦痛や心配の除去、軽減

例）

Her massage gave immediate relief for his back pain.

彼女のマッサージは彼の腰の痛みに効果てきめんだった。

関連記事

「カエルの面に小便」は英語で？

「持病」は英語で？

「食あたり」は英語で？

「鼻水が出る」は英語で？

下痢の英会話表現集

「バカにつける薬はない」は英語で？

「手術を受ける」は英語で？

「掛け声倒れに終わる」は英語で？