Getの用法

「論破する」「言い負かす」は英語で?

関連記事

「裏付けがある」は英語で?

「我田引水」は英語で?

「根拠がない」は英語で?

「言葉を選ぶ」は英語で?

「針小棒大」は英語で?

「持論」は英語で?

「建前と本音」は英語で?

「通説」「定説」「学説」「流行りの説」は英語で?

「具体的な説明をしてほしい。」は英語で?

outで始まる他動詞を使うとすごく英会話が楽になります。

  1. outperform A
  2. outlive A
  3. outclass A
  4. outsmart A
  5. outshine A
  6. outdebate A

これらの意味は?

  1. 「Aよりもまさる」
  2. 「Aより長生きする」
  3. 「Aとは格が違う」
  4. 「Aを出し抜く」
  5. 「Aより輝く」
  6. 「Aを論破する」

全て他動詞です。

関連記事

「食われる」は英語で?

「噛み合わない」「平行線」は英語で?

「異彩を放つ」は英語で?

outdebate A/アウトゥディベイトゥ

Aを論破する

outとdebateの合成語になります。

例)

He outdebated me.

彼は私を論破した。

関連記事

「裏をかく」は英語で?

get the better of A

Aを打ち負かす

Aに口論などで勝つ

Aより優位に立つ

Aを支配する

an argument/ao/アーギュメントゥ

口論、議論

例)

She got the better of him in an argument.

彼女は彼に議論で打ち勝った。

関連記事

Get the better ofの使い方

defeat A in argument

Aを議論で打ち負かす

→Aを論破する

例)

He defeated me in argument.

彼は私を論破した。

argue down A

(強引に)Aを言い負かす

= talk A down

a critic「批評家」「批判者」「敵対者」

an opponent「対戦相手」

a debater「論客」

a controversialist「議論を好む人」

例)

He argued down his critic.

彼は論敵言い負かして論破した。

関連記事

「やっつける」は英語で?

「コテンパンにする」は英語で?

「鼻をへし折る」は英語で?

argue A into silence

Aを言い負かして黙らせる

例)

She argued them into silence.

彼女は彼らを黙らせてしまった。

refute A/りフュートゥ

Aを反駁する

Aの誤りを証明する

→論破する

例)

This date refutes your hypothesis.

このデータがあなたの仮説の誤りを証明しています。

vanquish/ヴァンクウィッシュ

征服する

うち打ち破る

打ち負かす

→論破する

例)

He vanquished them.

彼は彼らを論破した。

関連記事

「正気の沙汰じゃない」は英語で?

「百歩譲って」は英語で?

「マウントをとる」は英語で?

「前置き」は英語で?

「理屈っぽい」を英語で?

「頭でっかち」は英語で?

英会話における英語の金型

こんな記事もおすすめ