hassleとhustleの違いは？

関連記事

mature/ immature/ amateur

「やかましい」は英語で？

「士気」は英語で？

「駄々をこねる」は英語で？

「ハッスルする」は英語で？

「奮起する」は英語で？

「踏み切る」は英語で？

ほんとhassleだけどhustleして頑張るしかない。

どういう意味？

a hassle/ハaeソゥ[C][U]

煩わしいこと、面倒、

困難、苦闘、trouble, troublesome

発音も、aeなのでややこしい。

例）

It’s a hassle to do that.

それやるのはめんどい。

関連記事

「面倒くさい」「面倒なこと」は英語で？

「試行錯誤」は英語で？

「手こずる」は英語で？

「すったもんだ」は英語で？

hustle/ハソゥ

乱暴に押す、売り込む、営利のために努力する

→（米）元気に行動する、ハッスルする

発音は弾けるようなア！

buslte/バソゥ

「せかせか動き回る」「せかせかと立ち去る」

「人や活気などにあふれている」

例）

I like seeing him hustle in MLB.

彼がメジャーリーグで活躍するのを見るのが好きだ。

例）

I wanna get away from the hustle and bustle of the city.

都会の喧騒から離れたいんだ。

例）

I hate the hustle and bustle of the crowd.

人混みでの押し合いへし合いは大嫌いだ。

関連記事

「売り込む」は英語で？

「ごった返す」は英語で？

「すし詰め」は英語で？

「将棋倒しになる」は英語で？

fertileとfutileの違いは？

Get a lifeとGet lifeの違いは？

StaffとStuffと可算・不可算問題

SuckとSackの違いは？

FlatterとFlutterの違いは？

BackとBuckの違いは？

Crush/Crash/Clash/Squash/Squish/Squidの区別

手のやける英単語たち