「〜連勝する」「棒で勝つ」は英語で？

関連記事

「着々と」は英語で？

「トントン拍子に」は英語で？

「矢継ぎ早に」は英語で？

「調子が出る」は英語で？

「舌を巻く」は英語で？

win ~ straight

〜連続で勝つ、棒で勝つ

例）

３連勝する

• win three straight
• win three straight games
• win three games in a row

関連記事

「運の尽き」は英語で？

win ~ successive games

〜連勝する

例）

I won three successive games before losing three.

私は３連敗の前に３連勝した。

have a winning streak

連戦連勝する

例）

Dragons are having a winning streak.

ドラゴンズは連戦連勝中だ。

関連記事

「栄枯盛衰」「浮き沈み」は英語で？

「嘘八百」は英語で？

have a string of victories

連戦連勝する

例）

They had a string of victories early in the season.

彼らはシーズンの前半は連戦連勝だった。

関連記事

「泥沼にハマる」は英語で？

「伸び悩む」は英語で？

「番狂わせ」は英語で？

「鼻歌交じりでやる」は英語で？

「楽勝」を英語で？

「水をあける」「リードを広げる」は英語で？

「レベルアップする」を英語で？

「下手の横好き」は英語で？

row/row/row/raw/law/lowの違いは？

「判官びいき」は英語で？

「負け犬」は英語で？

「待ったをかける」は英語で？

「ひねくれている」は英語で？