関連記事
目次
pointy
尖った
an end
〜側、端、先端
例）
Stick them with the pointy end.
尖った先端で敵を刺せ。
pointed
①先の尖った鋭い
②辛辣な、鋭い
a remark
発言、意見
例）
She made a pointed remark about him.
彼女は彼について辛辣な意見を述べた。
関連記事
edgy/エジー
①尖った、前衛的な、最先端の
②特徴のはっきりした、面白い
③神経質で短気な、ピリピリした
( high-strung/ on the edge/ fidgety/ restless )
an edge/エッジ
縁、端、刀、瀬戸際
例）
TV programs were edgy if they want to get popular again.
テレビ番組はもっとギリギリをいく感じで尖っていた。
関連記事
juicy/ジュースィー
①みずみずしい（果物など）= succulent/A/サッキュレントゥ
②肉汁たっぷり
③きわどい
④金になる
juicy = racy/れイスィー
きわどい、みだらな
例）
That was a juicy story.
あれはきわどい話だった。
関連記事
edgy guitar playing
エッジのきいたギター演奏
be lost in 〜
〜に聞き惚れる
例）
I was lost in his edgy guitar playing of the song.
その曲のエッジのきいた彼のギタープレイに聴き惚れてしまった。
関連記事
「さわり」「見どころ」「見せ場」「サビ」「聞かせどころ」は英語で？
avant-garde/アヴァーントゥ ガードゥ
アバンギャルドな
前衛的で斬新（ざんしん）な
→尖った、斬新な
an avant-garde flower arrangement
avant-garde music
an avant-garde film
avant-garde art
例）
I’m tired of avant-garde designs.
もう前衛的で斬新なデザインは飽きた。
unconventional/アンコンヴェンショナル
慣習にとらわれない
→尖った、エッジのきいた
例）
He was an unconventional artist until his death.
彼は死ぬまで尖った芸術家でした。
bold/ボウルドゥ
①大胆な (= daring)
②はっきりして目立つ（太文字）
③型にとらわれない、慣習にとらわれない、自由で奔放な
→前衛的な、尖った
例）
She liked a bold design.
彼女は尖ったデザインが好きでした。
例）
He was a bold philosopher./フィロソファー
彼は型にはまらない哲学者でした。
関連記事
innovative/イノヴェイティヴ
革新的な
come to do
〜するようになる
value A
Aを重要視する
例）
They came to value innovative design.
彼らは革新的なデザインを重視するようになった。
関連記事
radical/ae/らディカぅ
先鋭的な、根本的な、斬新な、急進的で過激な
→尖った
例）
He has radical opinions.
彼は尖った意見を持っている。
state-of-the-art
最先端の（形）
the most advancedや
the latestも同じ「最先端の」という意味になります。
例）
That was the state-of-the art technology.[U][C]
それは真に最先端の技術でした。
関連記事
