Fishの複数形

「穴場」は英語で？

「一網打尽にする」は英語で？

「うようよしている」は英語で？

Catを使った英会話表現

fishy

魚臭がする

→あやしい、うさんくさい

例）

His story was fishy.

彼の話は怪しかった。

関連記事

「うまい話」は英語で？

「うさんくさい」は英語で？

a cold fish

冷たい人

例）

She said people called her a cold fish.

彼女は人に冷たい人と言われると言っていた。

関連記事

魚の群れ/fish/school/shoal/run/haul/catch

a big fish

大物

有力者

a fat cat

金持ちの有力者

例）

He’s a big fish.

彼は大物有力者だ。

関連記事

「金魚のフン」は英語で？

drink like a fish

魚のように飲む

→大酒を食らう

例）

He drinks like a fish.

彼は大酒飲みだよ。

関連記事

「尾ヒレがつく」は英語で？

like a fish out of water

自ら水の中から出た魚のよう

→場違いな感じ

勝手が違う

例）

I was like a fish out of water in the club.

そのクラブでは場違いな感じでういてたんだ。

関連記事

「水が合わない」は英語で？

「場違い」は英語で？

「なじめない」「なじむ」を英語で？

have bigger fish to fry

もっと大切なこと

have other fish to fryでも同じ意味になります。

fry

油で揚げる

例）

You have bigger fish to fry now.

今は他にもっと大切なことがあるでしょうが。

You have other fish to fry now.

small fry（単複同形）

雑魚

子供達

(plural) very small young fish

OALD

fries（C)の場合は

French friesなどのフライドポテトを現します。

例）

Ignore them. They’re just small fry.

無視しろ。奴等はただの雑魚だ。

関連記事

FryとFly

「取るに足らない」をイディオムで？

「しがない」は英語で？

use small fry to catch a big fish

小さな稚魚を使って大きな魚を捕まえる

→海老で鯛を釣る

fry[単複同形で集合名詞]

稚魚、幼魚

a sea bream

鯛

例）

You should use small fry to catch a big fish.

海老で鯛を釣るんだよ。

関連記事

「海老で鯛を釣る」は英語で？

「負けるが勝ち」は英語で？

「漁夫の利」は英語で？

「足元を見る」は英語で？

fish in troubled waters

火事場泥棒をする

例）

They fish in troubled waters when you have problems.

奴等は君が問題をかけていたら火事場泥棒をするぞ。

関連記事

「どさくさに紛れて」は英語で？

「火事場泥棒」は英語で？

「紳士協定」は英語で？

「乗じる」は英語で？

「しゃあしゃあと」は英語で？

「何食わぬ顔で」は英語で？

「面の皮の厚い」は英語で？

「弱みにつけ込む」は英語で？

foundとfund？

foundationとfountain？

find – found – found

と

found – founded – founded

の違いもはっきりさせないと英検などで

面倒なことになります。

find – found – found/ファウンドぅ

過去分詞でよく使われるので要注意です。

後ろにくっつく形容詞と考えてもOKです。

他動詞であるということは、

同時に

受け身や受動態になる

ということにつながります。

例）

Swords found in the ruins

その遺跡(ruins)で見つかった剣

例）

I found it interesting.

私はそれをオモシロイと思いました。

関連記事

後ろにくっつく形容詞の扱い方

found A/ファウンドゥ

Aを設立する

found – founded – founded

establish A/イスタブリッシュ

Aを設立する

found A/ファウンドゥ

例）

They founded the university.

彼らがその大学を設立したのです。

They established the university.

The university was founded by them.

関連記事

日本語話者が間違える他動詞たちは？

a foundation/ファウンデイション

基盤

①（建物などの基礎）は「通常〜s」

②（思想などの基盤）はa foundation

found/ファウンドぅの名詞形になります。

lay the foundations of a house

家の土台を作る（敷くイメージ）

例）

These stones or rocks are the foundations of this castle.

これらの石や岩がこの城の基盤です。

例）

They made the foundations of this castle.

彼らがこの城の基盤を作りました。

They laid the foundations of this castle.

関連記事

紛らわしい動詞たち

a fountain/ファウントゥン

噴水（装備、設備）

水も生活の基盤(foundation)と考えれば

覚えやすい気がします。

a fountain/ファウントゥン

a foundation/ファウンデイション

establishment/イスタブリッシュメントゥ

①設立すること

②体制側の支配層（現在力を持っている人たち）、既得権層

例）

the Establishment

支配層

establishmentは上記の通り

①設立と②体制側の２つの意味に分かれるので注意が必要です。

be involved in 〜/インヴォぅヴドゥ

①〜に巻き込まれる( in 〜 )

②〜に関係している( in or with 〜 )

例）

He was involved in the establishment of the school

彼はその学校の設立に関わった。

例）

It took him much time for the establishment of the theory

彼がその理論の確立するまでにはかなりの時間を要した。

例）

They were the nation’s religious establishment

彼らがその国の宗教的(religious)な権力グループでした。

a fund/A/ファンドゥ

基金

基盤となる資金

というイメージです。

fund A/ファンドゥ

Aに資金提供する

finance A/ファイナンス

be fond of A/ao/フォンドゥ

Aが大好き

Aがお気に入り

a flavor/フレイヴァー

風味、味

a taste/テイストゥ

例）

She is fond of the flavor.

彼女はそのアイスの味がお気に入りだ。

A be made of B

AはBでできている

AはBで作られている

make A/make up A

Aを作り上げる、Aを構成する

compose A/コンポウズ

よって

A be composed of B

AはBでできている

A be made of B

例）

The country is made of 4 islands.

その国は４つの島でできています。

The country is composed of 4 islands.

The country consists of 4 islands.

A consist of B（自動詞）

AはBでできている

AはBからなる

自動詞というのが肝！！

よって

be made ofやbe composed of

のようにbeをつけない！！

ことが重要です。

例）

The country consists of 4 islands.

その国は４つの島でできています。

The country is made of 4 islands.

関連記事

「出来不出来がある」は英語で？

A comprises B/コンプらイズ

①AはBを含有する（堅）(=contain A/involve A)

→AはBでできている

② A be comprised of B(= be made of/be composed of)

→AはBからなる

簡単に言えば

① comprise A = have A

の場合と

② comprise A = make A

の２パターンがあります。

例）

The country comprises 4 islands.

The country consists of 4 islands.

その国は４つの島でできています。

The country is comprised of 4 islands.

The country is composed of 4 islands.

The country is made of 4 islands.

関連記事

「間取り」は英語で？

「老いてますます盛ん」は英語で？

「カンフル剤」は英語で？

「快気祝いをする」は英語で？

「五体満足」は英語で？

「第一線で」は英語で？

「一線級」「二線級」は英語で？

「絶好調」は英語で？

「病み上がり」は英語で？

be fit as a fiddle

ピンピンしている

極めて健康で

be as fit as a fiddleとも言います。

このfitは形容詞で

「体調がいい」「健康で元気な」という意味です。

「ふさわしい」「適した」という意味もあるので、

fitは動詞だけでなく形容詞として使えると便利です。

fiddle = violinまたはそれに類した楽器のチェロやビオラのことを言います。

例）

My grandma turned 90 but she is fit as a fiddle.

おばあちゃんは90になりましたが、ピンピンしています。

関連記事

「準備する」は英語で？

「つまびく」は英語で？

「だるい」は英語で？

「意気揚々」は英語で？

「歩きスマホ」は英語で？

be alive and kicking

元気いっぱいで

ピンピンして

例）

My grandpa turned 90 but he is alive and kicking.

おじいちゃんは90になりましたが、元気でピンピンしています。

関連記事

「立ち直る」は英語で？

「羽振りがよい」は英語で？

「歩き回る」を英語で？

「元気」は英語で？

「目の黒いうち」は英語で？

「脇役に回る」は英語で？

mature/ immature/ amateur

abundantとabandonの違いは？

「芸達者」は英語で？

「話が逆だ」は英語で？

「紛らわしい」は英語で？

「面倒くさい」「面倒なこと」は英語で？

手のやける英単語たち

事実にややこしい。

この２つは、よく聞く英語です。

似ているけど意味は真逆のパターンはけっこう多いです。

fertile/3/ファートゥル（米） or ファータイル （英）

• 多産な
• 肥沃な
• 繁殖力のある
• barren/バれンは「不毛の」
• infertile/インファータイルは
  「不妊の」「不毛の」「やせた」

futileは（fewをイメージして）少しですが、

fertileは（furtherやfartherをイメージして）

遠くまで広がっていくイメージで覚えるのがおすすめです。

例）

fertile land

肥沃な土地、肥えた土地

例）

Cats are fertile.

猫は多産だ。

futile/フュートゥル（米） or フュータイル（英）

• 無益な
• 役に立たない
• 虚しい
• しょうもない

futile/フュートゥルはちょこっと、

fertile/ファートゥルは多産の、肥えた

といったイメージが覚えるにはベストです。

例）

It was a futile talk

それはしょうもない無益な話だった。

例）

He’s such a futile fellow

彼はまるでダメだやつ、役立たずなやろうだ。

関連記事

「箸にも棒にもかからない」は英語で？

「徒労に終わる」は英語で？

「死んだ子の年を数える」は英語で？

hostilityとhospitalityの違いは？

hostilityは「敵意」や「反感」

hospitalityは「もてなしの心」

敵意であろうと、おもてなしの心だろうと

hostがつくと、

何らかのモノを宿しているイメージです。

宿す = host/ホウストゥ

宿主もhost/ホウストゥ

host A

• Aを宿す
• Aをもてなす
• Aを主催する
• Aを管理する

hostility/ホスティリティー

敵意、反感、antipathy/アンティパシー

hostility/おもてなしの心は

hospitality/敵意・反感の反対です。

hostile/ホスタイル or ホストゥル

敵対的な

例）

a hostile merger

敵対的な買収

hatred/ヘイトゥリドゥ

憎しみ、憎悪

hateの名詞と考えると覚えやすい。

関連記事

「反感を買う」は英語で？

hospitality/ホスピタリティー

もてなす心、おもてなし

hospitality vs hospitality

hospital/ホスピタゥ

病院

患者をいたわるところですよね。

関連記事

わずらわしいhassleとhustleの違いは？

flunkとflankとfrankの違いは？

Get a lifeとGet lifeの違いは？

StaffとStuffと可算・不可算問題

SuckとSackの違いは？

FlatterとFlutterの違いは？

BackとBuckの違いは？

Crush/Crash/Clash/Squash/Squish/Squidの区別

forgive and forget

Lest we forgetの意味は？

読み方はLest/レスト

Lest SVは「SがVしないために」

= in order not to forget

よって答えは↓↓

私達が忘れないために

現在形 – 過去形 – 過去分詞

覚えるの面倒くさいですよね。

lie – lay – lain（自動詞）Aが横になる、寝転ぶ

lay – laid – laid A（他動詞）横にする、寝かす

lie – lied – lied to A（自動詞）Aにうそをつく

decide – decided – decided

edをつければ、過去形も過去分詞もマスターできる単語なら。。

と思ったら

以下を読んでおく必要があるかもしれません。

edのつく英単語の正体

edをつければOKな単語は英語にとっては外来語とであり、

もとから存在するコアな英語、つまり由緒正しい英語ではないのです。

つまり、よそ者。

よって覚えにくいトリッキーな英単語ほど確実に力を入れてモノにしないとずっとこれからも英会話で苦しい思いをすることになります。

forbid – forbade/フォーベイドゥ – forbidden

forbid – forbad/フォーベドゥ – forbidden

forgive – forgave – forgiven

forget – forgot – forgotten

「海老で鯛を釣る」は英語で？

「小耳にはさむ」は英語で？

「雑魚」は英語で？

They are small fries

A fly on the wall

Your fly is open

どういう意味かご存知でしょうか？

奴らは雑魚だ。

密かに人を観察する者→壁に耳あり

社会の窓が開いてますよ。

FlyとFryの違いは？

Flyは空を飛ぶ

Fryは油であげる

しかし、これだけでは英会話では不十分です。

Flyは名詞で空を飛ぶハエ

社会の窓という意味も意外に重要です。

関連記事

「社会の窓」は英語で？

「頭の上のハエも追えないくせに」は英語で？

Your fly is open/undone

= Your zippers open/undone.

XYG = Examine your zipper

社会の窓をチェックして

a fly in the ointment（薬の軟膏）

玉にキズ、楽しいもののぶち壊し（壊すモノ）

= wet blanket

場をしらけさせる人

catch flies　

あくびする、退屈する

yawn/ヨーン = catch flies

あくび = yawning

Flierは、チラシ

small fry

Fryは小魚、そしてよくsmallをつけて

雑魚（ざこ）という比喩表現でも使われます。

small fry (plural noun)

insignificant people or things

重要でない人々やモノ

ex)

He was small fry and privy to nothing

彼は小者で（重要なことは）何も知らされていない。

privy/プりヴィ

〜に通じている

ｓ知りうる立場にある

ODE

関連記事

Fishを使った英会話表現

「虫も殺さぬ」

「虫の息」は英語で？

「大好物」は英語で？

「使い捨ての」は英語で？

「山海の珍味」は英語で？

feed offとfeed onの違いは？

Cannon fodderとは？

これに答えれる方は読む必要はありません。

食べるという行為は幸せの一つですが、

欲望と絡みつくためか汚く醜い。

そんなイメージを持つとfeedやfodderが覚えやすくなります。

food[U][C]

食べ物

feed A

Aという食べ物を与える

Aを食べ物のように与える

食べ物であるfoodを与えるイメージです。

関連記事

「飼い犬に手を噛まれる」は英語で？

be fed up with A

Aにうんざりする

feed – fed – fed

Aを食べ飽きるイメージです。

foodの動詞であることが想像できます。

例）

I’m fed up with English !

英語にはうんざりなんだよ！

cannon fodder/ao/ファダー[U]

弾丸や銃弾の餌食

組織の使い捨て要因

fodder/ao/ファ-ダー[U]

家畜の飼料

消耗品( factory fodder「工場の使い捨て人員」)

ネタ（ゴシップなどの）

例）

They were used as cannon fodder in the battle field.

その戦場で彼らは銃弾の餌食として使われました。

関連記事

「犬死にする」は英語で？

「人道的な」は英語で？

「脳裏に焼きつく」は英語で？

「尻軽女」は英語で？

feed off A

Aを常食とする

Aから養分を得て育つ、

（新聞社や放送局などが）Aから情報を得る

off = of = fromのイメージ

例）

They’ll miss him coz they have been feeding off him.

やつらマスコミ連中は、大統領の彼がいなくなると悲しむだろうね。

ずっと記事のネタになってくれていたからね（大統領が）。

関連記事

「脛をかじる」は英語で？

「居候」は英語で？

feed on A

Aを（鳥獣）が餌にする

Aを常食とする

例）

I feed on hope.

希望にすがって生きている。

例）

Her ego feeds on flattery.

彼女の自尊心(ego)はお世辞に満足する。

関連記事

「間食する」は英語で？

feed back

フィードバックする

名詞になると

give feedback[U]

get feedback

例）

I want you to feed back later.

あとでフィードバックしてほしいんだけど。

関連記事

「ヒモ」は英語で？

「マンネリになる」は英語で？

「きれいごと」は英語で？

「こぢんまりした」は英語で？

「大ファン」は英語で？

「敷居が高い」は英語で？

「私小説」は英語で？

Fancyという単語をご存知でしょうか？

なんか雲のようにつかみどころのない、

とらえどころのない単語だと思っている人も多いのではないでしょうか。

それもそのはず、このfancyという英単語には、

「思いつき」や「気まぐれ」という意味もあるのです。

それから、

名詞で「好み」という意味や「想像」という意味もあります。

とりとめなく好きなことや、

やりたいことを気まぐれに想像してるそんなイメージをすると見えてきます。

動詞のfancy(イギリス英語)

A君 :

‘ You quite fancied him ‘ ?

“彼が好きだったろ？”

Bさん :

‘ I did not fancy him ‘ !

“好きじゃなかったって！”

A君 :

‘ Oh, you did ‘ !

“あ〜好きだったんだ！”

形容詞のfancy

米国では、

fancy hotel 「高級な」や、fancy restaurant 「高級な」のように

形容詞として使われます。

英国では、

「変わり種の」「愛玩用のかわいらしい」という意味で

主にfancyを使います。

愛玩犬は、fancy dog(s)というので、

チワワやダックスフンドなどのことを指します。

Tahani（タハニ）

It’s just so tiny and cute.

「あなたのその家ってホントちっちゃくて可愛いわね。

It’s like a little child’s plaything,

子供のおもちゃみたいで、

like for a family of mice or for a very fancy little dog.

ネズミの家族や小さな可愛い犬用みたい。」

グッド・プレイス１章１話参照

やっかいなのは、

イギリス英語において、よく動詞としてfancyが使われる場合です。

feel like Aで

「Aが好き」「Aが欲しい気分」「〜したい気分」

という意味で使われます。

また、

「奇遇ですね」といいたいときに、

Fancy meeting here.

「こんなところで君に合うなんて」

みたいにも使われることもあります。

なんか思いつきというか気まぐれで、

雲のようにふわふわと形を変えますよね。

A banker:　銀行家

We don’t make bets.

「私達は賭け事はしません。

We invest in endeavors we deem likely to be successful.

私達は投資をするのです、成功すると思われる試みに対して。」

Cersei: サーセイ

A fancy way of saying “bet”.

「手のこんだ言い方ね、賭けるという言葉に対する。」

ゲーム・オブ・スローンズ７章３話参照

fancyには「装飾の多い」「手の込んだ」という意味もあります。

↓↓↓

関連記事

「凝る」は英語で？

「家庭的な人」は英語で？

A flight of fancyとは？

flightは、飛ぶこと、または飛行機ですよね。

よって、

a flight of fancyとは

「想像や空想の高まり、高揚」

という意味があります。

辞書には

「才知のほとばしり」といった面白い意味も記載されてありました。

Danerys:

What was that

Ser Davos said about taking a knife in the heart for his people?

サー・ダヴォスが言ってたヤツ、ジョン・スノウが人々のために心臓にナイフを受けたっていうセリフ？

Did you notice that?

気づいた？」

Tyrion:

You must allow them their flights of fancy.

「彼ら北部の人間には、想像の飛躍を許さなければなりません。

It’s dreary in the north.

北部はわびしく退屈な(=dreary/ドゥりアり)場所ですから。」

ゲーム・オブ・スローンズ7章

まとめ

fancyは、fantasyと似ていることに気づくと、

いくらか覚えやすくなるのではないでしょうか？

ディズニーランドや高級でオシャレなホテルのような、

なんとなくふわふわと雲の上を歩いてる感じです。

または、

funkyもノリノリで雲の上を歩いて楽しいいい気分ですよね。

前回やった「オシャレな」という意味もあります。

洗練された装飾のあるオシャレです。

一生懸命説明したつもりですが、

やはりfancyのフワフワした感じは拭えません。。

関連記事

Firstをもっと英会話で使えるようにするには？

「水に流す」は英語で？

「共存共栄」は英語で？

Live and let liveの意味は？

FのつくWordのイメージとは？

F wordは、Fuckを始めとした汚い言葉とされます。

でも本当にそれだけでしょうか？

今回はFのつく英単語を

ポジティブに前向きなイメージで捉えてみたいと思います。

fortuneという単語を例に上げると

AKB４５の歌う「恋するフォーチュンクッキー」は知ってる人が多い。

このフォーチュンクッキーは

アメリカなどのチャイニーズレストランで、

おまけについてくる”おみくじ”入りのクッキーのことで、

運勢(= fortune )を占うものです。

その運勢を占う人は、占い師（= fortune teller )

彼らはまだ見ぬ未来(= future )を

形（＝ figure ）にしてくれるという

特徴( = feature )を持っていますよね。

つまり、

占い師である Fortune tellerは

” future “と” fortune “を

foresee（＝　予見する）のです。

Forgive and forget

“許して、忘れることだ”

Forは、前を向いた言葉です。

サッカーなどでも前の方に入る選手をフォワード(= Forward )といいますよね。

forgiveにもforgetにもついています。

一見過去に関わる単語に両方とも思えますが、

未来のための言葉に感じます。

fortune も富という意味もあるように、ポジティブなニュアンスがあります。

fateは、運命、定めというようにあなたの前に横たわっているものです。

fight「戦い」

fatigue「疲労」

feat 「偉業」

feet「足」

” feetは、footの複数形です。”

mean = しょうもない（形容詞）

This is no mean feat.

または、

This is no small feat

という言い方をしても、

“これは（ちょっとした）偉業だ”

（小さなachievementじゃない）

といういう言い方をします。

関連記事

「素人離れした」は英語で？

「執念深い」は英語で？

「こだわる」は英語で？

「脳裏に焼きつく」は英語で？

英語で「おみくじ」はなんと言う？

Firstをもっと英会話で使えるようにするには？